 Kurumada interview on Next Dimension, kamipro magazine |
  |
  Jan 19 2012, 06:40 AM
Post
#1
|
|
 Advanced Member  Group: Santos Negros Posts: 324 Joined: 25-March 10 From: Italy Member No.: 9,681 Pais: Italy 
Estado: Emocionado 
Signo: Piscis   |
La serie está en hiatus. Se podría consular con esta vieja entrevista inédita, que el maestro estrenó en el verano de 2010 por la revista de lucha professional カミプロ KAMIPRO n°148, para el aniversario de su 35 años de carrera de mangaka.
 Recuerdan el anuncio en su blog?http://kamipro.com/?eid=81 Quizás su más larga entrevista. Discute todos sus series más famosas. ND también! Sería la primera entrevista en que habla de ND forma explícita, creo.  Puede averiguar si JapanRockStar dijo que el verdadero en el blog de Olímpicos: QUOTE http://ameblo.jp/toripon510/entry-10594639223.html Sr. Kurumada dijo que vio en Youtube una versión traducida (de Next Dimension) una semana más tarde después de que fue en el campeón de Shounen y agregó: "Hay fans de todas partes haciendo eso". .png) Sería una epic win para Darkodisseus y traductores jejejeDownload RAW: http://www.mediafire.com/?wsegoj287yw1647  Para que estas scans tenemos que agradecer QDD http://saintseiyafan.com/Forum/index.php?a...=profile;u=6143 http://ameblo.jp/toripon510/entry-10594639223.html Si People from Spain tiene que esperar a que estos chicos.... .gif) kukuku 
This post has been edited by Proteus: Jan 19 2012, 06:41 AM |
 |
 
|
|
Jan 19 2012, 06:49 AM
Post
#2
|
|
 Advanced Member  Group: Black Four Posts: 478 Joined: 19-November 09 Member No.: 6,023 Pais: Brazil 
Estado: Alegre 
Signo: Leo  |
Oh, GRACIAS, Proteus!!! *-*
--------------------  |
|
|
|
|
Jan 19 2012, 08:10 AM
Post
#3
|
|
 Kagayakeru seishun  Group: Jefe de Santos Negros Posts: 557 Joined: 20-October 10 From: A terra das palmeiras onde canta o sabiá Member No.: 19,091 Pais: Brazil
Estado: Incognito 
Signo: Leo |
Puta madre. Gracias! o/
Traduce, Gatito! XD --------------------  General Diagram of Saint Seiya |
|
|
|
|
Jan 19 2012, 09:02 AM
Post
#4
|
|
 Hmm , smells brilliant in here, who brainfarted?  Group: Santos de Oro Posts: 12,337 Joined: 22-April 09 From: Maracay Member No.: 2,120 Pais: Venezuela 
Estado: Muerto 
Signo: Leo SSYE Awards: 1  |
Vamos enfermito, apurate y traduce!
--------------------   Las criticas destructivas, te hacen mejorar mas, y mas rapido que una critica constructiva. |
|
|
|
|
Jan 19 2012, 09:10 AM
Post
#5
|
|
 Canónico ND  Group: Santos de Acero Posts: 1,523 Joined: 8-November 08 From: Con tu hermanita Member No.: 18 Pais: Chile 
Estado: Full-Rock 
Signo: Piscis |
Hermoso, espero traducción de tales canónicas palabras.
-------------------- |
|
|
|
|
Jan 20 2012, 07:42 PM
Post
#6
|
|
 Admin Cool  Group: Administradores Posts: 10,243 Joined: 22-September 08 From: Meikai Member No.: 1 Pais: Perú 
Estado: Entrenando 
Signo: Piscis |
Esa entrevista es del 2010? nunca se llegó a traducir? No recuerdo
--------------------   Dejad que las nenas vengan a mí |
|
|
|
|
Jan 20 2012, 07:53 PM
Post
#7
|
|
 \o Group: Jueces del Infierno Posts: 10,576 Joined: 8-December 08 From: The next dimension Member No.: 917 Pais: United States 
Estado: Haciendo OFF 
Signo: Libra  SSYE Awards: 2  |
Ojala fordiben tradujera esto ;_;
--------------------  |
|
|
|
|
Jan 21 2012, 11:21 AM
Post
#8
|
|
 Advanced Member Group: Santos de Acero Posts: 1,718 Joined: 9-November 08 Member No.: 122 Pais: Spain 
Estado: Alegre
Signo: Leo |
El MAetsro sigue siendo igual de chic y elegante
-------------------- |
|
|
|
|
Jan 21 2012, 11:45 AM
Post
#9
|
|
 "ANTONIO"  Group: Oficial de Órdenes Posts: 2,628 Joined: 10-November 08 From: Tumbes - Perú Member No.: 369 Pais: Perú
Estado: Cool 
Signo: Tauro  |
entrevista canónica
--------------------  |
|
|
|
|
Jan 21 2012, 01:41 PM
Post
#10
|
|
 Advanced Member Group: Black Four Posts: 420 Joined: 9-November 08 Member No.: 225 Pais: Spain
Estado: Alegre
Signo: Capricornio  |
el tatuaje del dragon se le ve incluso con la camisa puesta¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
.png)
|
|
|
|
|
Jan 21 2012, 02:09 PM
Post
#11
|
|
 Vamos por la novena estrella  Group: Guerreros Divinos Posts: 6,615 Joined: 9-November 08 From: En la chucha del mundo Member No.: 215 Pais: Chile
Estado: Haciendo OFF
Signo: Cancer  |
Pasan los días y nada de la traducción como corresponde de lo que dice esa entrevista
-------------------- |
|
|
|
|
Jan 21 2012, 03:24 PM
Post
#12
|
|
 Advanced Member Group: Jefe de Santos Negros Posts: 660 Joined: 24-June 09 Member No.: 2,679 Pais: Mexico 
Estado: Riéndose 
Signo: Cancer |
El maestro a su edad y esos outfits se ve muy ridiculo
EL MAESTRO ES TAN METROSEXUAL Y RETRO |
|
|
|
|
Jan 21 2012, 05:32 PM
Post
#13
|
|
 Advanced Member  Group: Santos de Bronce Posts: 3,354 Joined: 9-November 08 Member No.: 248 Pais: Mexico
Estado: Exitado 
Signo: Escorpio  |
De seguro, sólo se pondrá a balbucear, como todas sus entrevistas.
--------------------  |
|
|
|
|
Jan 21 2012, 05:40 PM
Post
#14
|
|
|
Hmm , smells brilliant in here, who brainfarted? Group: Santos de Oro Posts: 12,337 Joined: 22-April 09 From: Maracay Member No.: 2,120 Pais: Venezuela
Estado: Muerto
Signo: Leo SSYE Awards: 1 |
QUOTE (Undertaker2008 @ Jan 21 2012, 03:09 PM)  Pasan los días y nada de la traducción como corresponde de lo que dice esa entrevista Tranquilo Under, el mongolico que traduce se hace el duro... dentro de un rato obtendrás lo que dice Kurumada. O quizás no,
-------------------- Las criticas destructivas, te hacen mejorar mas, y mas rapido que una critica constructiva. |
|
|
|
|
Jan 21 2012, 05:42 PM
Post
#15
|
|
 Advanced Member Group: Jueces del Infierno Posts: 11,483 Joined: 8-November 08 From: Mexico DF Member No.: 72 Pais: Mexico
Estado: Bañandome 
Signo: Aries  SSYE Awards: 3  |
Yo podria poner una traduccion o spoilers del capitulo 41 pero si lo hago RVD me amenaza...
--------------------   |
|
|
|
|
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
| Lo-Fi Version | Time is now: 19th May 2013 - 10:48 AM |
[ Copy this | Start New | Full Size ]
